Ojciec PROMETEUSZA, og. FA EL SHAWAN, który odszedł w wieku sześciu lat, zdobył tytuły Czempiona Brazylii Ogierów, Czempiona pokazu Arabian Breeders World Cup Ogierów, z perspektywami na wiele kolejnych. Matką jest nie kto inny jak Platynowa Czempionka Świata kl. PIANISSIMA, która zdobyła tytuły Czempionki Klaczy w każdym regionie, na którym postawiła kopyto – w USA, Europie i na Bliskim Wschodzie. Do dziś PIANISSIMA pozostaje wzorową klaczą arabską, która wyznaczyła nowy standard rasy.

PORTATA jest ponadto wnuczką kl. PILAROSA, wysoko utytułowanej jako zdobywczyni „Top Five” Wiosennego Czempionatu Klaczy, II Wiceczempionki pokazu Intercup Klaczy Starszych, „Top Five” Czempionatu Polski Klaczy Starszych, „Top Five” Czempionatu Europy Klaczy Starszych, dwukrotnej „Top Five” Czempionatu Europy Klaczy Starszych, „Top Five” Czempionatu Polski Klaczy Starszych, II Wiceczempionki Polski Klaczy Starszych i Czempionki Polski Klaczy Starszych. PILAROSA to ponadto półsiostra ze strony matki Platynowej Czempionki Świata kl. PINGA.

PROMETEUSZ’s sire, FA EL SHAWAN, who passed away at the age of six, won the titles of Brazilian National Champion Stallion, Arabian Breeders World Cup Gold Champion Stallion with many more in sight. The dam is none other than World Platinum Champion PIANISSIMA, who earned titles of Champion Mare in every region she set hoof on – the US, Europe and the Middle East. To this day PIANISSIMA remains a model Arabian mare that set a new breed standard.

PORTATA is further a granddaughter of PILAROSA, a highly decorated mare as Białka Junior Spring Show Top Five Mare, Prague Intercup Senior Bronze Champion Mare, Polish National Senior Top Five Mare, European Senior Top Five Mare, twice European Senior Top Five Mare, Polish National Senior Top Five Mare, Polish National Senior Bronze Champion Mare and Polish National Senior Gold Champion Mare and a maternal sister to World Platinum Champion PINGA.